คู่มือวิทยุ FF9

สวัสดีครับ ในเดือนตุลาคม 2547 ที่ผ่านมานี้ก็นับเป็นเวลาครบ 1 ปี สำหรับคู่มือการใช้งานเครื่องส่งวิทยุ Futaba รุ่น T6XA/T6XH ฉบับภาษาไทย ตลอดเวลาที่ผ่านมาก็ได้มีเพื่อนๆชาว RC ได้ Download ไปใช้งานกันเป็นจำนวนมาก ซึ่งทำให้สามารถใช้งานวิทยุได้อย่างเต็มที่ แต่ก็มีเพื่อนๆอีกจำนวนหนึ่งซึ่งใช้งานเครื่องส่งวิทยุ Futaba รุ่น 9CAP/9CAF ทำให้ไม่สามารถที่จะใช้งานวิทยุได้อย่างเต็มที่เพราะภาษาอังกฤษไม่ค่อยแข็งแรงและไม่มีใครแปลคู่มือเป็นภาษาไทยเลย หลายๆคนเรียกร้องให้ผมแปลคู่มือให้ แต่ช่วงนั้นผมมีงานยุ่งมาก เลยไม่มีเวลาที่จะทำให้ ขณะนี้งานก็เริ่มลดลงเพราะใกล้ปลายปีแล้ว ทำให้ผมเริ่มมีเวลาว่างมากขึ้นและตอนนี้ก็ใกล้เทศกาลปีใหม่ซึ่งเป็นเทศกาลแห่งความสุข ผมก็เลยตัดสินใจที่จะแปลคู่มือเครื่องส่งวิทยุ Futaba รุ่น 9CAP/9CAF Super ซึ่งเป็นวิทยุรุ่นใหม่ซึ่งไม่แตกต่างกับเครื่องส่งวิทยุรุ่นเดิมมากนัก โดยผมตั้งใจจะมอบเป็นของขวัญปีใหม่ 2548 ให้กับเพื่อนๆชาว RC ทุกคนโดยไม่คิดมูลค่า แต่ผมไม่ต้องการให้มีใครนำไปจำหน่าย ผมจึงใส่ข้อความ “แจกฟรี ห้ามจำหน่าย” เอาไว้เหมือนในคู่มือการใช้งานเครื่องส่งวิทยุ Futaba รุ่น T6XA/T6XH ฉบับภาษาไทย ซึ่งอาจจะทำให้อ่านได้ไม่สะดวกนักก็ต้องขออภัยไว้ด้วย สำหรับคู่มือเครื่องส่งวิทยุ Futaba รุ่น 9CAP/9CAF Super เล่มนี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์นักเนื่องจากเครื่องส่งวิทยุ่นี้มีฟังก์ชั่นมากกว่ารุ่น T6XA/T6XH มากและผมไม่ค่อยมีเวลาว่างสำหรับทำการแปลมากนัก แต่ก็คิดว่าน่าจะเพียงพอสำหรับเพื่อนๆในการนำวิทยุนี้ไปใช้งานได้ระดับหนึ่ง และถ้าผมมีเวลามากขึ้นก็จะมีภาคสองตามออกมากอีกแน่นอนครับ สุดท้ายนี้ผมต้องขอขอบคุณเพื่อนๆชาว RC ทุกท่านที่ได้เป็นกำลังใจให้ผมมาโดยตลอด ตอนนี้ผมได้เห็นวงการเครื่องบินเล็กบังคับวิทยุในประเทศไทยมีการพัฒนาที่ดีขึ้น ผมได้เห็นมีการตั้งชมรมต่างๆรวมทั้งมีสนามบินเกิดขึ้นใหม่หลายๆที่ทั่วประเทศไทย ผมหวังว่าคู่มือการใช้งานเครื่องส่งวิทยุ Futaba รุ่น 9CAP/9CAF Super ฉบับภาษาไทยนี้คงเป็นประโยชน์กับเพื่อนๆชาว RC ในประเทศไทย และขอขอบคุณอาจ้อย (คุณเสมียน ดาสั่ว) ซึ่งเป็นครูฝึกบินคนแรกของผม รวมทั้งเพื่อนๆชมรมเครื่องบินเล็กมีนบุรี (คู้บอน) ที่คอยช่วยเหลือผมมาโดยตลอด ขอขอบคุณคุณพ่อ คุณแม่ และคุณภรรยาที่แสนดีที่ทำให้ผมมีวันนี้ ถ้าคู่มือเล่มนี้มีข้อผิดพลาดประการใดผมก็ขออภัยไว้ด้วยครับ และผมขอสวัสดีปีใหม่ 2548 กับชาว RC ทุกคน ขอให้ทุกๆคนมีความสุขมากๆมีเครื่องบินเล่นกันเยอะๆตลอดไป ขอให้มีความสุขและสนุกกับการบินครับ Phoenix (ฟีนิกส์) 27 ธันวาคม 2547 § Download คู่มือการใช้งานเครื่องส่งวิทยุบังคับ Futaba รุ่น 9CAP/9CHP Super ฉบับภาษาไทย ตอนที่ 1 § Download โปรแกรม Adobe Acrobat Reader สำหรับอ่านคู่มือ